مراسم یاد بود تحت عنوان «زخم های لاعلاج در آب های کوترو، کروتونی» 

توسط 

سفارت و نمایندگی جمهوری اسلامی افغانستان مقیم روم، ایتالیا برگزار گردید

مورخ ۲۶ مارچ ۲۰۲۳، سفارت و نمایندگی جمهوری اسلامی افغانستان در روم، مراسم یاد بودی را تحت عنوان "زخم لاعلاج در آبهای کوترو، کروتونی" در مقر سفارت به منظور ادای احترام به قربانیان کشتی غرق شده کوترو و غرض تحسین به امدادگرانی که فعالانه در کمک به قربانیان و خانواده های آنها و همکاری با سفارت در جریان این حادثه دردناک انجام داده بودند، برگزار کرد.

این فاجعه با ابعاد دردناک اش که به تاریخ ۲۶ فبروری ۲۰۲۳ جان های شرین حدود ۸۰ تن از افغان های هموطن را گرفت تا به حال  ادامه دارد، زیرا هنوز اجسادی زیادی دیگری نیز لادرک می باشند. 

در این مراسم یاد بود، سفارت افتخار میزبانی و تقریر بیانات پر محتوی معاون وزیر در امور دولت وزارت امور خارجه و همکاری های بین المللی ایتالیا، جلالتمآبه خانم ماریا تریپودی؛ جلالتمآب سفیر فرانچسکو ماریا تالو، مشاور دیپلماتیک دفتر صدراعظم ایتالیا؛ نماینده خاص وزارت امور داخله، شاروال خانم ماریا تریسا سمپریویفا؛ شاهدخت هندیا، دختر اعلیحضرت امان الله خان، پادشاه فقید و بانی استقلال افغانستان؛ آقای آدریانو د نارددیس، نماینده صلیب سرخ؛ و خانم مانولیتا سیجیلایناو، نماینده  Rete 26 febbbraioرا داشت.  همچنان، امام داکتر آچیر مصطفی، رئیس انجمن ENIS در کروتونی و آقای گل آغا جمشیدی، نماینده قربانیان افغان در کروتونی بیانات خویش را ایراد نمودند. در این مراسم، روسا و اعضای سازمان های غیرانتفاعی ایتالیایی و انجمن ها، جامعه مدنی و دیاسپورای افغانها در ایتالیا نیز حضور داشتند.

پس از ضیافت افطاری مرتبه توسط سفارت، به تمامی امدادگران دولتی و غیردولتی که در این رویداد در کوترونی به قربانیان و خانواده های ایشان و همچنین با سفارت و نمایندگی جمهوری اسلامی افغانستان در روم همکاری کرده بودند، تحسین نامه ها اهدا شد. 

 ----------------

د افغانستان د اسلامي جمهوریت د سفارت او نمایندګۍ لخوا

د "کوټرو، کروټوني په اوبو کې د لاعلاج زخمونو" په نوم د یادیدلو مراسم

روم د ایتالیا جمهوریت

د افغانستان د اسلامي جمهوریت سفارت او نمایندګۍ په روم ایتالیا کې د ۲۰۲۳ کال د مارچ په ۲۶ مه د سفارت په مرکزي دفتر کې د "کوترو، کروتوني په اوبو کې د لاعلاج زخم" تر عنوان لاندې د یادونی او د کوټرو د ډوبی شوی کښتۍ د دردونکی پیښې په ترڅ کې د ژغورونکو تیمونه څخه د مننی او تحسین لپاره چې په فعاله توګه یې د قربانیانو او د هغوی له کورنیو او د سفارت سره همکاري کړی وو مراسم ترسره کړل.

د یادولو وړ ده چی د دغه دردناکه تراژیدي چی د  ۲۰۲۳ کال د فبروري په ۲۶ د شاوخوا ۸۰  تنو افغانانو ژوند یې واخیست، لاهم دوام لري، ځکه چې ډیری نور جسدونه  تر اوسه پوری ورک دي.

په دغه مراسمو کې د سفارت د کوربه توب په ویاړ د ایټالیا د دولت د بهرنیو چارو  او نړیوالو همکاریو وزارت د معینې مېرمن ماریا تریپودي؛ جلالتمآب سفیر فرانسسکو ماریا تالو، د ایټالیا د صدر اعظم دفتر د ډیپلوماتیک اړیکو مشاور؛ د کورنیو چارو وزارت ځانګړې استازې، ښارواله میرمن ماریا تیریزا سیمپریوفا؛ د افغانستان د خپلواکۍ بنسټ ایښودونکی او د مرحوم پاچا امان الله خان لور، شهزادګۍ هندیا، صلیب استازی ښاغلی ادریانو دی ناردیس او آغلې مانولیتا سیجیلیناو، د "رید ۲۶ فبروریو" استازې ویناوی وکری. همدارنګه په کروټوني کې د ENIS ټولنې مشر امام ډاکټر آچار مصطفی او په کروټوني کې د افغان قربانیانو استازي ښاغلي ګل اغا جمشیدي هم خپلې څرګندونې وکړې. همدا راز په دغه مراسمو کې د ايټاليا د غير انتفاعي موسسو ټولنو، مدني ټولنو او په ايټاليا کې مېشتو افغان ميشتو مشرانو او غړو هم حضور درلود.

د سفارت له خوا د افطاری له مراسمو وروسته ټولو هغو دولتي او نادولتي مرستندویه کارکوونکو ته چې په کوټروني کې یې په دې پیښه کې د قربانیانو او د هغوی له کورنیو سره همکاري کړې وه، ستاینلیکونه ورکړل شول.

Announcement

اطلاعیه

وقوع حادثه اخیر غرق شدن قایق در آب های نزدیک شهر ساحلی شهر کروتون در جنوب ایتالیا، که به اثر آن تعدادی زیادی از هموطنان مان جان های شیرین خویش را از دست داده، تعدادی زخمی و متباقی از بازماندگان در مرکز دولتی مهاجرین جا بجا شدند، افغان ها را در داخل‌ و خارج کشور توأم با جامعه بین المللی خیلی متألم، مغموم و متلاشی ساخت.
بمجرد دریافت این خبر دردناک به تاریخ ۸ حوت ۱۴۰۱، سفارت و نمایندگی ج.ا.افغانستان مقیم روم، فوراً اقدام نموده ‌و ضمن درخواست ملاقات با مقامات وزارت امور خارجه و همکاری های بین المللی و وزارت داخله جمهوری ایتالیا، آمادگی خویش را جهت سفر به محل حادثه به جانب ایتالیایی ابراز کرد. سپس، مقام سفارت جلسه اضطراری را با انجمن های افغان های مقیم ایتالیا، جامعه مدنی و دیاسپورای افغان در مقر سفارت تدویر کرد (گزارش نتایج آن جلسه در اطلاعیه قبلی از طریق صفحات مجازی و ویب سایت سفارت نیز به نشر رسید). با در نظرداشت اصول دیپلوماتیک و تشریفات، که مستلزم دریافت اجازه و تهیه و تنظیم سفرهای رسمی برای سفرا و کارمندان دیپلومات از جانب وزارت خارجه کشور میزبان می باشد، بالاخره ناوقت شب چهارشنبه مؤرخ ۱۱ حوت ۱۴۰۱، وزارت امور خارجه و همکاری های بین المللی ایتالیا در هماهنگی با وزارت امور داخله آن کشور، آمادگی خویش را جهت سفر مقام سفارت برای روز بعدی اخبار کرد. چنانچه، صبح وقت روز پنجشنبه موٌرخ ۱۲ حوت ۱۴۰۱، جلالتمآب خالد احمد ذکریا، سفیر ج.ا.ا‌فغانستان مقیم روم - ایتالیا با هیئت همراه، که شامل تعدادی از رؤسا و اعضای انجمن های افغان ها، جامعه مدنی و دیاسپوری افغان در ایتالیا بود، به محل حادثه - شهر کروتون- مواصلت کردند.
سفیر و هیئت همراه، بعد از ادای احترام و اتحاف دعا به روح قربانیان این حادثه و گذاشتن اکلیل گل در بالای بخشی بازمانده از کشتی غرق شده، با تعدادی از افغان های که جهت دریافت اجساد خانواده های خویش از مناطق دیگر به محل حادثه آمده بودند، صحبت کرده و به سوالات ایشان پاسخ دادند. همزمان، سفیر مواردی را که باعث نگرانی افغان ها شده بود، با خود یادداشت گرفت.
متعاقباً، سفیر ج.ا.افغانستان و تعدادی از اعضای هیئت همراه با نماینده عالیرتبه وزارت داخله ایتالیا (پرفتورا)، جلالتمآبه Maria Carolina Ippolito دیدار نموده، معلومات لازم – همچون جدول مرتبه بانک معلوماتی توسط کمیسیون مؤظف – را جهت شناسایی اجساد به نامبرده تسلیم کرده و خواستار رسیدگی جدی به نیازمندی ها و رفع نگرانی های خانواده های قربانیان گردید. طرف مقابل وعده سپرد، تا همکاری های همه جانبه را در این راستا انجام داده و همچنان آخرین آمار رسمی از این حادثه را ذیلاً شریک ساخت:
- احتمالا در حدود ۱۸۰ نفر در کشتی حضور داشتند؛
- به تعداد ۶۷ جسد پیدا شده است؛
- به تعداد ۳۲ جسد توسط اعضای بازماندگان خانواده های قربانیان، شناسایی و تثبیت هویت‌ شده، که افغان هستند؛
- تقریباً تمام اعضای بازماندگان خانواده های قربانیان به مقامات ایتالیایی اجازه دفن اجساد را در قبرستان شهر کروتون و سایر قبرستان های نزدیک این شهر داده اند؛
- به تعداد ۵ افغان‌ در شفاخانه کروتون برای تداوی انتقال داده شده اند؛ و
-
به تعداد ۷۲ تن افغان در مرکز مهاجرت کروتون جا بجا شده اند.
بعد از ختم ملاقات مذکور، سفیر و اعضای هیئت از سالن ورزشی Crotone که تابوت های اجساد قربانیان افغان در صحن آنجا گذاشته شده بودند، دیدار کرده و با افغان های که جهت دریافت اجساد اعضای خانواده های خویش از مناطق دور دست آمده بودند، صحبت بعمل آوردند. سفیر ج.ا.افغانستان به نگرانی ها و ضروریات آنان گوش داده و در مورد چگونگی تسریع روند واگذاری و انتقال عاجل اجساد‌‌ قربانیان به خانواده های ایشان نیز تبادل نظر نمود. متعاقباً، سفیر ج.ا.افغانستان به سه تن از اعضای هیئت همراه وظیفه داد، تا در پهلوی جمع آوری معلومات و اسناد مربوط و رسیدگی به نیازمندی های افغان ها، نه تنها به ثبت معلومات در جدول مرتبه از جانب سفارت بپردازند، بلکه با مسئولین پولیس و دفتر نمایندگی وزارت امور داخله کروتون (پرفتورا) نیز تماس گرفته تا در مورد زمان تکمیل تحقیقات این حادثه که پیشرط اصلی برای صدور سند فوتی از جانب این سفارت می باشد، معلومات دقیق حاصل کنند. در اخیر، قرار شد تا چند تن از اعضای هیئت برای‌ یک مدت لازم در شهر کروتون باقی بمانند، تا به همه نیازمندی های افغان ها جداً رسیدگی بعمل آید.
با در‌نظرداشت قیودات ناشی از کویید-۱۹، چون مقام سفارت و هيئت همراه اجازه دیدار از مجروهین افغان به آنان داده نشد، سفیر ج.ا.افغانستان به برنامه بعدی خویش، که دیدار از مرکز مهاجرت برای بازماندگان CARA of Crotone این حادثه بود، پرداخت. در‌ این دیدار، در ارتباط به اوضاع و احوال روانی و صحی بازماندگان این حادثه، دلایل و چگونگی غرق شدن این قایق و همچنان جابجایی و یا انتقال آنان در ایتالیا و یا به کشورهای دیگر، صحبت کرد.
افزون براین، طبق تقاضای مکرر خبرنگاران ایتالیایی، سفیر ج.ا.افغانستان در مقاطع مختلف این سفر، مصاحبه های را جهت اطلاع دهی، تشویق در عرصه تسریع تکمیل تحقیقات این رویداد، چگونگی روند شناسایی متباقی اجساد و انتقال آنان، مخصوصاً برای خانواده های که قادر به پرداخت انتقال اجساد عزیزان ایشان نیستند، انجام داد.
شام همان روز، سفیر ج.ا.افغانستان با اکثر از اعضای هیئت همراه دوباره رهسپار روم شدند.
دیروز جمعه موٌرخ ۱۳ حوت ۱۴۰۱، به ادامه ملاقات های قبلی با ادارات و نهادهای متعدد در ایتالیا، سفیر ج.ا.افغانستان و مسئول قونسلی این سفارت، نشست رسمی با وزارت امور خارجه و همکاری های بین المللی ایتالیا داشتند. در این ملاقات، در ارتباط به نگرانی های خانواده های قربانیان و بازماندگان حادثه، تسریع روند تکمیل تحقیقات این رویداد جهت صدور هر چه زودتر سند فوتی از جانب سفارت، چگونگی شناسایی متباقی اجساد و تمویل پروسه انتقال اجساد که خانواده های آنان قادر به پرداخت آن نیستند، صحبت صورت گرفت.
قرار است، در هفته آینده دیدار رسمی با مقامات وزارت امور داخله ایتالیا، رئیس صلیب سرخ و سایر نهادهای غیر دولتی، تاجران و سرمایه داران افغان و شرکت های هوایی غرض انتقال اجساد افغان‌های، که خانواده های ایشان قادر به پرداخت مصارف انتقال ایشان نیستند، بعمل آید.
در اخیر، به توجه اطلاع هموطنانیکه اعضای خانواده های شان را در این حادثه از دست داده اند، رسانیده میشود که لطفاً تقاضای صدور سند فوتی را از دیگر نمایندگی های ج.ا.افغانستان در کشور های اروپایی نکنند ، چون مطابق به أصول و قوانین پذیرفته شده بین المللی و کشور میزبان، در کشور های اروپایی قبل از صدور سند فوتی، ارائه گزارش پولیس و ناحیه محل حادثه الزامی میباشد.
موٌرخ ۲۸ و ۲۹ اكتوبر ۲۰۲۲، سفارت و نمایندگی جمهوری اسلامي افغانستان مقيم روم – ایتالیا، در همکاری مشترك با دانشگاه بولونیا، کنفرانسی تحت عنوان «آینده افغانستان: تحليل مقایسوی قانون اساسي» همزمان به صورت مجازی و حضوری در دانشکده علوم سیاسی و اجتماعی دانشگاه بولونیا و مقر سفارت در روم، برگزار نمود.
 
در این نشست که در قالب چهار میز گرد برگزار شده بود، اساتید دانشگاه های مختلف ایتالیا و سایر کشور ها، پژوهشگران،‌ کارشناسان مسایل حقوقی و قانون اساسی،‌ نمایندگان مجلس، دیپلومات های افغان در کشور های مختلف، اعضای جامعه مدنی و فعالین حقوق زنان حضور داشتند.
 
سخنرانان این برنامه روی حفظ ارزش های دموکراتیک نظام جمهوری و چالش های بیست سال پسین دولت افغانستان در روند تطبیق قانون اساسی مصوب سال ۱۳۸۲ صحبت نموده، پیشنهادات علمی خویش را در جهت برداشتن چالش های متذکره و تسهیل روند تطبیق قانون اساسی «درصورت تشکیل دولت جدید در افغانستان»، ارائه کردند.
 
سفارت و نمایندگی جمهوری اسلامی أفغانستان در روم – ایتالیا و دانشگاه بولونیا در اخیر این برنامه، با نشر اعلامیه فوق، این گردهمایی اکادمیک را اختتام بخشیدند.
لینک اعلامیه:

این صفحه به لسان های دیگر

Go to Top